"A carcaça explodida e queimada de meu apartamento parece o espaço sideral, negro e devastado na noite acima as luzes da cidade. Como as janelas se foram, uma fita amarela da polícia se contorce e balança no limite de uma queda de quinze andares.
Acordo no chão de concreto. Antes havia um carpete de madeira. Havia quadros nas paredes antes da explosão. Havia mobílias suecas. Antes de Tyler.
Estou vestido. Ponho a mão no bolso e sinto.
Estou inteiro.
Com medo, mas inteiro.
Vá até a beirada, quinze andares acima do estacionamento , olhe para as luzes da cidade e para as estrelas e desapareça.
Tudo está tão distante.
Aqui em cima, nos quilômetros de noite que existem entre as estrelas e a Terra, sinto como se fosse um daqueles animais espaciais.
Cães.
Macacos.
Homens.
Você só faz sua pequena tarefa. Puxa uma alavanca. Aperta um botão. Você não entende nada aquilo de verdade.
O mundo está ficando louco. Meu chefe está morto. Minha casa se foi. Meu trabalho se foi. E sou responsável por tudo isso.
Não sobrou nada.
Estou negativo no banco.
Vá até a beirada.
A fita amarela da polícia flutua entre mim e o esquecimento.
Vá até a beirada.
O que mais sobrou?
Vá até a beirada.
Sobrou a Marla.
Pule da beirada.
Tem a Marla e ela está no meio disso tudo e não sabe.
E ela ama você.
Ela ama Tyler.
Ela não sabe a diferença entre vocês.
Alguém tem que dizer a ela. Fuja.Fuja.Fuja.
Salve-se.
Você desce de elevador até o saguão e o porteiro que nunca gostou de você sorri mostrando a falta de três dentes perdidos por socos e diz:
-Boa noite, senhor Durden. Posso chamar um táxi? Está se sentindo bem? Quer usar o telefone?
Você liga para Marla no Regent Hotel.
O atendente do Regent diz:
-Pois, não, sr. Durden.
Então Marla surge na linha.
O porteiro está ouvindo ao seu lado. O atendente do Regent provavelmente também está ouvindo.
Você diz a Marla que precisam conversar.
-Vai lamber merda - ela responde.
Você diz que ela pode estar em perigo. Que merece saber o que está acontecendo. Vocês precisam conversar.
- Onde?
Você deve ir ao lugar onde nos encontramos pela primeira vez. Lembre-se dele. Pense no passado.
Na bola de luz branca curativa. No palácio das sete portas.
_Entendi. Consigo chegar lá em vinte minutos.
Esteja lá.
Você desliga e o porteiro fala:
_Posso conseguir um táxi para você, senhor Durden. De graça e para onde quiser ir.
Os garotos do clube da luta o estão vigiando. Você diz que não, é uma bela noite e acha que vai caminhar."
